一百八十

现代 · 添雪斋 · 五言

原文
一百八十日,旷思不可止
一百八十日,春去秋复始
匆促有生灭,陌上花已委
花委在我怀,隐约馀哀里
抱此残英色,徒思为谁起
长离易相忘,伫迟空自倚
衢路掠一眸,曷见当时子
声息犹在耳,漠然也曾似
再看不觉悲,再看皆无喜
时节惯扬抑,明日亦如是
遥指秋中月,又向天边死
译文 / 白话释义

一百八十天过去了,那长久的思念无法停止。一百八十天过去了,春天离去秋天又开始。匆忙之间有生有灭,路上的花朵已经凋零。花朵凋零在我的怀抱中,在隐约的哀伤里。怀抱这残败的花的颜色,只是徒然地思考为谁而绽放。长久的离别容易让人相忘,长久地等待却只是独自倚靠。在道路上掠过一眼,哪里还能见到当时的那个人。声音气息还在耳边,曾经也似乎有过这样的感觉。再看的时候不觉悲伤,再看的时候都没有了喜悦。时节习惯了起伏,明天也会是这样。远远地指着秋天中的月亮,又向着天边消逝。

注释

长久的思念,旷表示长久、空阔,思即思念之情。;匆忙、急促,形容时间过得很快,事情进展迅速。;田间的路上,陌指田间的小道。;凋谢、零落,这里指花朵凋零。;长久离别,离指离别、分离,长强调时间的长久。

赏析

在这首诗中,意境营造得十分凄美。通过描绘一百八十天的时间跨度,从春去秋来,体现出时光的流转和生命的短暂。写作手法上,以花的凋零来象征时光的流逝和情感的变化,含蓄而富有深意。情感表达方面,诗人将自己的思念、哀伤、孤独等情感融入其中,让读者能深刻感受到他内心的痛苦。从主题思想来看,主要表达了对时光消逝和离别的感慨,以及在这种情境下内心的挣扎与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。