忆潮阳
宋 · 陈尧佐 · 七言绝句
原文
东西楼阁与云齐,天际孤烟认恶溪
记得幽人旧吟处,独游亭在野桥西
译文 / 白话释义
东西方向的楼阁高耸入云,在天边一缕孤烟之处可以辨认出恶溪。还记得隐士昔日吟诗的地方,独游亭就在野桥的西边。
注释
古水名,今广东韩江及其上游梅江。;指隐士。;吟诗,作诗。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥的氛围。诗的前两句通过描写高耸入云的楼阁以及天际孤烟下的恶溪,勾勒出一幅开阔而又略显萧索的画面,从视觉角度展现出一种空间的宏大感,‘与云齐’和‘天际’等词都极力强化这种空间感。在写作手法上,运用了白描的手法,简洁地勾勒出景物的形象,没有过多的修饰,却生动地描绘出潮阳的景象。情感表达上,透露出诗人对往昔之人的怀念之情,从‘记得’一词就可以看出这种追忆往昔的情感线索,后两句把思绪拉回到过去隐士吟诗之处,独游亭在野桥之西的画面仿佛就在眼前,这种对旧地的怀念也间接地表达出对往昔之人的思念。主题思想上,主要围绕着对潮阳旧地以及旧人的怀念展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。