忆儿
近代 · 张鸿 · 五言律诗
原文
叠椅为城主,持盘学饼师
莲饕堪作字,竹骑喜能驰
见字垂双目,题糕劲两颐
长安秋雨夜,时梦此痴儿
译文 / 白话释义
把叠起来的椅子当作城主,拿着盘子学习做饼的师傅。莲花像饕餮一样可以用来写字,竹子做成的马骑起来很开心能奔跑。看到字就垂下双眼,题写糕饼时用力鼓起两腮。在长安的秋雨夜晚,时常会梦到这个痴傻的孩子。
注释
把椅子叠起来。;这里可能是将莲花比作饕餮,饕餮是古代传说中的神兽,常用来形容贪婪或贪吃的样子,这里可能是形容莲花的形状或姿态像饕餮。;用竹子做成的坐骑,这里是孩子将竹子当作马骑,体现了孩子的天真可爱。
赏析
在这首诗中,作者运用了生动的想象和细腻的描写,将孩童的天真烂漫展现得淋漓尽致。通过‘叠椅为城主’‘持盘学饼师’等细节,营造出一种童趣盎然的意境。写作手法上,以日常的事物如椅子、盘子、莲花、竹子等为素材,赋予它们孩童玩耍的意义,使诗歌充满了生活气息。情感表达上,字里行间流露出对孩子的深深思念,即便在长安的秋雨夜晚,也时常能梦到这个痴儿,体现了亲情的真挚。从主题思想来看,这首诗主要表达了对孩子的关爱与思念,以及对童年时光的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。