乙亥北征至分关却望

出了门由山引导着远客前行，到达此地已与云雾一样幽深。低头看那苍茫大地相连接，远望天空青碧之色已消沉。岐山的山峰迷乱了离别的思绪，回旋的山涧落下思乡的愁心。在这万里之外令人伤神之处，刚离乡时的泪水忍不住落下。

岐山的山峰。岐山是山名，在中国陕西省。这里的岐峰可能是泛指途中的山峰，以引发诗人的别绪。；回旋的山涧。涧是山间流水的沟，洄表示水流回旋的样子，诗人借洄涧表达自己内心起伏的乡心。；天空。道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’。这里用以描绘天空的景象。

从文学手法上看，首联‘出门山导客，及此与云深’运用了拟人的手法，赋予山‘导客’这一行为，生动地写出旅途的情境。颔联‘俯视苍茫接，遥看碧落沉’通过俯视和遥看的视角转换，描写眼前所见的壮阔与低沉的景象，一‘接’一‘沉’，对比鲜明，将天地的景象展现出来，营造出一种雄浑又略带压抑的意境。颈联‘岐峰迷别绪，洄涧落乡心’则是情景交融，岐山的山峰与洄旋的山涧触发了诗人的别绪和乡心，将自然之景与内心的情感巧妙融合。从情感表达上，整首诗表达了诗人浓郁的思乡之情和离别的愁绪。主题思想围绕着离乡的哀伤与对故乡的思念展开，诗人在北征途中，每一处景色都触动着他内心深处的愁情，从山峦到天空，从山峰到山涧，无不成为他思乡离愁的引发物。