忆江南··叩叩词
清 · 董以宁 · 五言
原文
章台女,叩叩结新欢。堂下每迎花底笑,人前私向镜中看。
可许一生拚。
译文 / 白话释义
章台的女子,殷勤地结识新的欢爱之人。在堂下常常迎着花丛欢笑,在人前私下里对着镜子顾盼。也许可以为此拼尽一生。
注释
章台原为汉代长安的街名,多妓馆,后以‘章台女’指代妓女。;殷勤诚挚的样子。;舍弃,不顾惜。
赏析
这首《忆江南·叩叩词》描绘出一幅独特的女子形象。从文学手法上看,运用白描手法,如“堂下每迎花底笑,人前私向镜中看”,简洁而生动地勾勒出女子的行为举止,没有过多华丽辞藻的堆砌却能让读者清晰地想象出女子的神态。在情感表达方面,以一种较为含蓄的方式传达出女子对新欢的喜爱与珍视之情,从‘可许一生拚’这句能体会到女子情感的浓烈。在意境营造上,‘堂下’‘花底’‘镜中’等词构建出一种充满生活气息又略带暧昧的氛围。主题思想围绕女子的爱情展开,展现了女子对爱情的向往和愿意为之付出一切的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。