忆江南 其一
近代 · 苏渊雷 · 五言
原文
空军好,天半献奇才
赤手屠龙羞白日,回身翥凤落轻雷
千里起尘埃
译文 / 白话释义
空军是好的,在天空中展现出奇特的才能。空手斩杀恶龙都让白天感到羞愧,转身舞动凤凰如同落下轻微的雷声。在千里之外都能扬起尘埃。
注释
空手,没有借助任何工具或武器。;斩杀恶龙,常用来比喻战胜强大的敌人或克服艰难险阻。这里借指空军在战斗中展现出的英勇无畏,战胜强敌的形象。;飞翔的凤凰,常用来比喻才华出众、姿态优美。这里形容空军在空中的矫健身姿和卓越表现。;轻微的雷声,常用来形容声音细微而有力量。这里形象地表现出空军动作的敏捷和力量的强大。
赏析
这首词从写作手法来看,运用了夸张的手法,如‘赤手屠龙羞白日,回身翥凤落轻雷’,以极度夸张的描述展现出空军的非凡能力和英勇形象,给人强烈的视觉冲击和情感震撼。在情感表达上,通过对空军壮举的歌颂,表达了对空军的赞美和敬仰之情,字里行间洋溢着对空军的自豪与骄傲。意境营造上,描绘了一个天空中充满神奇与力量的场景,‘天半献奇才’‘千里起尘埃’等词句营造出一种宏大而壮观的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要突出了空军的英勇和卓越,歌颂了他们在天空中的伟大功绩,展现了空军在国家和人民心中的重要地位。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。