以炯如流水涵青苹分韵得流字
元 · 顾瑛 · 七言律诗
原文
幽人雅爱玉山好,肯作清酣竟日留
梧竹一庭凉欲雨,池台五月气涵秋
月中独鹤如人立,花外疏萤入幔流
莫笑虎头痴绝甚,题诗直欲拟汤休
译文 / 白话释义
幽居之人雅爱玉山之美景,甘愿整日沉醉其中。庭院中有梧桐竹子,一片凉意仿佛要下雨,五月的池塘楼台间气息蕴含着秋意。月中一只孤独的鹤如同人站立着,花丛外稀疏的萤火虫飞入帷幔中流淌。不要笑我像顾虎头那样痴傻至极,题诗简直想要模仿汤休。
注释
幽居之人,指隐居的高士或文人,常用来形容喜欢独处、追求宁静生活的人。;常指神仙居住的山,也可比喻品德高尚的人或洁白的山峰。这里可能是指诗人所居之处附近的美丽山峰。;南朝宋诗人汤惠休,以诗歌著称。诗人说要拟汤休,表明对其诗歌的推崇和自己在诗歌创作上的追求。
赏析
此诗意境清幽雅致,通过对庭院中自然景物的细腻描绘,营造出一种宁静而略带凉意的氛围。如‘梧竹一庭凉欲雨,池台五月气涵秋’,将梧桐、竹子与庭院的凉意以及五月的秋意相结合,画面感极强。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘月中独鹤如人立’,赋予鹤人的姿态,使景物更具生动性。情感表达方面,体现了诗人对幽居生活的喜爱和陶醉,以及在这种环境中的闲适心境。从主题思想来看,主要是表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。