忆旧二首 其一

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
空山归晚钓,流水自川回
有竹闻相访,红窗带影来
译文 / 白话释义

在空寂的山中傍晚归来垂钓,流水自然地沿着河道回旋。有竹子的地方听说有人来访,红色的窗户带着影子过来。

注释

河流,水道。在古代文学中常用来指代江河等自然水流。;红色的窗户,常用来指代居住的地方或特定的场景,给人以温暖、喜庆的感觉。这里可能是指友人来访的地方的窗户。

赏析

从写作手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁地描绘了山间垂钓的场景以及有人来访的情景,给人以清新自然的感受。在情感表达上,营造出一种宁静、闲适的氛围,表达了诗人对这种宁静生活的喜爱和享受。意境方面,‘空山’‘流水’等意象构成了一幅静谧的山水画卷,让人仿佛身临其境。主题上,可能是在抒发诗人对乡村生活的眷恋之情,以及对友人来访的期待。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。