乙卯春感八首次草堂秋兴韵 其四
近代 · 钱仲联 · 七言律诗
原文
空局明灯问劫棋,苍生谁乐复谁悲
未酬林楚称尊愿,也似刘翁黜帝时
事去故应投北比,身亡徒叹出师迟
南山铁案天鹏翼,此梦荒唐费论思
译文 / 白话释义
空旷的棋局,明亮的灯光下询问着劫数之棋,世间百姓谁欢乐谁悲伤呢?没有酬报林楚(可能是特定人物)想要称尊的愿望,也如同刘翁(可能是特定人物)被黜帝位的时候。事情过去后自然应该像向北投奔一样(含义可能需结合具体背景),自身死亡徒然感叹出师太晚。南山像铁案一样坚固,天鹏的翅膀(可能是某种象征),这个梦荒诞荒唐,值得费心思去思考。
注释
空旷的棋局,常用来比喻世事的空虚或人生的迷茫。;围棋术语,指双方激烈争夺的棋局部分,这里可能象征着世间的纷争与劫数。;可能是特定的人物,具体含义需结合诗作的创作背景来理解。;可能是特定的历史人物,具体所指需根据相关历史背景来确定。;常被视为稳固、坚定的象征,在这里可能暗示着某种不可动摇的事实或命运。
赏析
此诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘未酬’与‘也似’的对比,突出了人物的命运起伏。情感表达上,充满了对苍生命运的关切与无奈,‘谁乐复谁悲’直接表达出对百姓境遇的担忧。意境营造上,‘空局明灯’营造出一种孤寂、迷茫的氛围,仿佛诗人在这空旷的情境中思考着世间的种种。主题思想方面,主要探讨了历史变迁中的人物命运以及世事的无常,通过多个历史人物或事件的隐喻,表达了对人生的感慨和对历史的反思。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。