忆梅
元 · 张弘范 · 七言绝句
原文
记得年时雪后村,月明诗酒共黄昏。
自从别后无消息,一片相思入梦魂。
译文 / 白话释义
还记得当年雪后的村庄,在明月照耀下一起吟诗饮酒直到黄昏。自从分别之后就没有了消息,一片相思之情进入了梦境和灵魂。
注释
往年,从前。指过去的某一个时间。;分别之后。指与某人或某物分开后的时间。;进入梦境和灵魂之中,形容思念之深,以至于在梦中也能感受到。此表达常用于形容极度的思念之情。
赏析
文学手法上,通过回忆与现实的对比,突出了相思之苦。回忆中雪后村的明月诗酒之景与现实别后的无消息形成鲜明反差,更增强了情感的感染力。情感表达上,直接而真挚地抒发了对往昔相聚时光的怀念和别后的相思之情,毫不掩饰。意境营造上,描绘出了雪后村庄的静谧与明月下的浪漫氛围,为后面的相思之情做了铺垫。主题思想围绕着对往昔美好时光的追忆和对离别的思念展开,情感深沉而悠远。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。