逸民诗

清 · 沙张白 · 五言

原文
元气礴千古,消否任小智。
我观南亩农,人人尽高士。
力耕办赋税,养亲竭甘旨。
知为职分宜,不识忠孝字。
三教皆可收,五伦独肫挚。
与谷同没升,无从考姓氏。
高躅愧难跻,日夕勤企跂。
译文 / 白话释义

元气磅礴贯穿千古,兴衰任由小智慧(之人摆弄)。我看南边田地里的农夫,个个都是高尚之士。尽力耕种来办理赋税,奉养父母竭尽美好的食物。知道这是应尽的职责本分,不认识忠孝这样的字眼。儒释道三教都可以接纳,而五常伦理尤其诚挚。(他们)随着谷物的收获或歉收而沉浮,无法去考证他们的姓氏。他们高尚的行迹惭愧自己难以企及,每日早晚都勤勉地仰望。

注释

磅礴,广大无边的样子。;指农田。南坡向阳,利于农作物生长,古人田土多向南开辟,故称。;美好的食物,多用来指奉养父母的食品。;真挚诚恳。;高尚的行迹。;踮起脚跟,多形容盼望、仰望。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如将所谓拥有‘小智’之人与南亩农进行对比,突出农夫的高尚。先以‘元气礴千古,消否任小智’奠定一种宏大的时空背景,然后引出平凡却伟大的农夫形象。在情感表达方面,诗人对农夫充满了敬重与钦佩之情,通过描述农夫力耕纳税、养亲尽孝等行为,表达出对这种质朴、纯粹品质的赞赏。在意境营造上,描绘出南亩农耕种的画面,有一种田园质朴的意境。主题思想上,诗人借对农夫的赞扬,批判那些所谓有小智却可能在品德上不及农夫的人,同时也表达出对这种纯粹质朴生活和高尚品德的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。