忆幕阜山行四首 其三
现代 · 卢青山 · 五言律诗
原文
借饮野人家,泉窠可代茶
邻兰起蝌蚪,伴竹隐修蛇
小女殷寻勺,顽儿只吊丫
村头相别处,两两奉生瓜
译文 / 白话释义
向野人家借酒喝,泉水的凹陷处可以代替茶。邻居家的兰花长出了蝌蚪般的嫩叶,陪伴着竹子隐藏着修蛇般的影子。小女儿殷切地寻找勺子,顽皮的儿子只知道吊着树枝玩耍。在村头分别的地方,两个孩子各自捧着生瓜。
注释
泉水的凹陷处,这里指可以用来取水的地方。;殷切地寻找,‘殷’表示深厚、恳切,‘寻’表示寻找。;吊着树枝,‘吊’有悬挂、吊着的意思,‘丫’指树枝的分叉处。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了乡村的生活场景。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘邻兰起蝌蚪’,将兰花的嫩叶比作蝌蚪,生动形象。‘伴竹隐修蛇’则通过‘伴’和‘隐’字,赋予竹子和修蛇以人的动作,增添了画面的动感。情感表达上,展现了对乡村生活的热爱和对子女的关爱,从孩子们的嬉戏中可以感受到乡村生活的纯真与美好。意境营造上,描绘出了一幅宁静、自然的乡村画卷,泉水、兰花、竹子、修蛇等元素构成了一个和谐的生态环境。主题思想上,以小见大,通过对乡村生活细节的描写,表达了对乡村生活的眷恋之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。