映碧园产并头莲三十首
明 · 孙传庭 · 五言律诗
原文
虚心知有约,一壑解相容。
馥馥香如和,翩翩影自重。
台箫齐下凤,津剑并飞龙。
混迹污泥里,忻然得所从。
译文 / 白话释义
虚心知道彼此之间有所约定,一丘一壑也能包容(它们)。香气浓郁仿佛相和,翩翩姿态自身珍重。如同台上箫声一起引来凤凰,又像津边宝剑一起化作飞龙。在污泥里混杂生存,却欣然有了安身之处。
注释
形容香气很浓。;喜悦的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻、对偶等手法。‘台箫齐下凤,津剑并飞龙’一句,对仗工整,将并头莲比作引来凤凰的箫声、化作飞龙的宝剑,生动形象地描绘出并头莲的不凡姿态。在情感表达方面,诗人对并头莲怀有欣赏与喜爱之情,从对其姿态、香气等细致的描写中可以看出。在意境营造上,诗中构建了一种和谐、高雅且富有奇幻色彩的意境,如‘馥馥香如和,翩翩影自重’描绘出并头莲香气氤氲、姿态优美的画面。主题思想上,诗人通过对并头莲的描写,可能暗示了一种在复杂环境中自得其乐、坚守自身的情怀,尽管身处污泥之中,却欣然有自己的归宿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。