樱林席上步石川先生韵

现代 · 张海鸥 · 七言绝句

原文
羊年将去又迎猴,赖有三光是处周
诗会从来尊耆宿,岳堂长健不言休
译文 / 白话释义

在樱林的宴席上,依照石川先生的韵脚作诗。羊年即将过去,又迎来猴年,幸好有日月星这三光处处照耀。诗会向来尊重年高望重的前辈,岳堂长久健康,从不言停止。

注释

年高而有声望的人。在诗中指在诗会中德高望重的前辈。;可能是一个特定的场所名称,在诗中可能指代举办诗会的地方,也可能有其他寓意,需结合具体情境理解。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘羊年将去又迎猴’与‘赖有三光是处周’相对,‘诗会从来尊耆宿’与‘岳堂长健不言休’相对,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人通过对新年更替和诗会场景的描绘,表达了对时光流逝的感慨以及对诗会和耆宿的尊重与赞美之情。意境营造上,描绘了樱林宴席的氛围,以及三光照耀的广阔景象,营造出一种开阔、祥和的意境。主题思想方面,主要围绕新年、诗会和耆宿展开,体现了对传统文化的传承和对长者的敬重。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。