樱桃
宋 · 许及之 · 五言绝句
原文
苦笋恰相逢,匀圆得许红。
荐新存古意,驱鸟念园公。
译文 / 白话释义
樱桃和苦笋恰好相逢(一同上市),樱桃是如此的圆润而且这般红。献上新鲜的樱桃保存着古人的意趣,驱赶鸟儿让我想起那位园公。
注释
恰好、正巧。;均匀圆润。;如此、这样。;以初熟五谷或时鲜果物祭献。;管理园圃之人,这里可能是指特定的一位园公,诗人对其有特殊的情感。
赏析
从文学手法上看,首句‘樱桃苦笋恰相逢’采用了叙事的手法,平平常常地叙述樱桃和苦笋相遇的情形,看似简单,却为后文的抒情和表意做了铺垫。‘匀圆得许红’是对樱桃外形和颜色的描写,生动地展现出樱桃圆润和色泽红的特点,这是典型的外貌描写手法。在情感表达方面,‘荐新存古意’传达出一种对古人传统习俗的尊重与怀念之情,诗人通过樱桃献新这一行为感受到古人的意趣所在。‘驱鸟念园公’则蕴含着对园公的思念之情,由驱鸟这一常见的果园景象引发联想,情感真挚且细腻。在意境营造上,诗中描绘了樱桃、苦笋、驱鸟等画面,营造出一种田园的、富有生活气息的意境。主题思想上,既有对传统文化习俗的缅怀,又有对往昔人物的思念,体现出诗人对传统农耕文化下生活点滴的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。