应真赞三首 其三

完全的真心之相，具备完整相状的真心。绘写成这样，姑且应对如今（的状况）。天空苍茫啊白色的鸟儿隐没，水色幽深啊红色的鱼儿下沉。用太阳作钓钩，云朵作鱼饵，用玉线金针（垂钓）。以这样一种方式处理啊奇妙超出了威音王佛之世。

阿罗汉的旧译，指断尽三界见、思之惑，证得尽智，而堪受世间大供养之圣者。；佛教术语，指事物之相状，表于外而想像于心者。；mò，隐没，消失。；鱼的代称，这里的‘红鳞’就是红色的鱼。；威音王佛，为过去庄严劫最初之佛名。

从文学手法上看，诗中运用了对仗的手法，如‘天苍苍兮白鸟没，水深深兮红鳞沉’，‘天苍苍’对‘水深深’，‘白鸟’对‘红鳞’，‘没’对‘沉’，对仗工整，使诗句节奏明快，画面感极强，增强了诗歌的韵律美。在意境营造方面，通过描绘‘天苍苍’‘水深深’等宏大而深邃的景象，以及白鸟没、红鳞沉的动态画面，营造出一种幽远、神秘的意境。情感表达上较为隐晦，既有对某种境界或者哲理的感悟与追寻，也似乎有一种超脱尘世的淡泊。主题思想上，可能是表达一种对真心、对某种超越性境界的理解与向往，借助对自然景象的描写以及独特的垂钓意象，传达出一种玄奥的哲理。