引剑一章

近代 · 汪精卫 · 七言律诗

原文
夕云尽没月芒东,腰下寒冰意不穷
质酒将温西北令,折光犹鉴项华瞳
黄金珰去来风雨,秋夜霜生满胄弓
斫地成诗疆一丈,水银直溢斗牛宫
译文 / 白话释义

傍晚的云朵全部消失,月亮的光芒从东方升起,腰间的寒意源源不断。准备用酒温热西北的命令,折射的光芒还能映照出项华的眼眸。黄金制成的珰饰来来去去伴随着风雨,秋天的夜晚霜气在胄弓上弥漫。砍地写成诗篇,疆土仿佛又扩大了一丈,水银直往斗牛宫溢出。

注释

光芒,指月亮发出的光辉。在诗中描绘月亮升起时的明亮光芒。;用黄金等制成的耳饰,这里指一种装饰品。在诗中是一种特定的物件,体现出华丽与庄重。;古代战士戴的帽子,这里指胄弓,即头盔和弓。用于描绘战争场景中的装备。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了丰富的意象,如‘夕云’‘月芒’‘寒冰’‘黄金珰’等,营造出一种雄浑壮阔又带有一丝寒意的意境。情感表达上,通过‘腰下寒冰意不穷’等语句,展现出一种坚定而深沉的情感,仿佛心中有难以磨灭的信念。意境营造方面,将夜晚的景象与人物的情感紧密结合,使读者能感受到那种深沉的氛围。主题思想上,可能是在描绘战争或某种宏大的场景,通过对细节的描写,如‘黄金珰去来风雨’,突出了环境的变幻和人物的担当。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。