檃括南华经词旨述内篇六言七章逍遥游
明 · 郭之奇 · 律诗
原文
分国谁知少足,全人每视忘情。楚肝越胆随付,道貌天形自成。
吟树瞑梧曷苦,支离大瘿休惊。异同将使俱化,坚白何须更鸣。
译文 / 白话释义
分封国土,谁知道多少才足够呢?道德完备之人常常能做到忘情。楚国的肝、越国的胆随意交付(表示不在意这些身外之物),有道者的仪态、天然的身形自然而成。对着树木吟唱,对着梧桐瞑想又何苦呢?身体残缺、脖子生大瘤子(的怪人)也不必惊怪。同与异将让它们一起变化融合,何必再为坚白之类的论题争辩呢。
注释
多少才满足。少,多少;足,满足。;道德完备之人。;有道者的仪态。;何必痛苦、何苦。曷,何,为什么。;残缺不全,这里指身体有残疾的人。;大脖子上长的瘤子。瘿,颈部生囊状瘤子。;战国时名家公孙龙的‘离坚白’论点,强调事物的属性可以分离看待,这里代指一些无谓的争辩。
赏析
从文学手法上看,这是一首六言诗,句式整齐,节奏明快。每一句都蕴含着深刻的哲理,采用了叙事与议论相结合的方式。如‘分国谁知少足,全人每视忘情’通过对分封国土不知满足与道德完备之人忘情的对比,突出了一种淡然超脱的境界。在情感表达上,全诗透着一种旷达、超脱物外的情感,诗人以一种看透世间万物的视角,对待诸如名利、身体形态等不同之事。在意境营造方面,诗中描绘了一种宁静致远、不为外物所扰的意境,如‘吟树瞑梧曷苦’让人感受到一种沉浸于自然而又豁达的氛围。主题思想围绕着《庄子·德充符》中的思想展开,强调超脱世俗观念,追求道德的完备和精神的自在。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。