吟诗自笑用前韵

宋 · 陈造 · 七言绝句

原文
退归我欲学真长,君定才名江夏黄。
考父旧尝睎吉甫,陵阳端的嗣黔阳。
译文 / 白话释义

退隐归乡我想要学习刘真长,您必定拥有江夏黄香那样的才华名声。正考父曾经仰慕尹吉甫,陵阳子明的确是黔阳子的继承者。

注释

仰慕。音xī。;确实、的确。;继承。

赏析

从文学手法来看,此诗运用典故来表情达意。诗中提到的刘真长、江夏黄香、考父、吉甫、陵阳子明和黔阳子等都是历史人物,借助这些典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简洁的语句中蕴含了深厚的文化底蕴。在情感表达上,诗人通过表达自己想要学习刘真长,以及对对方才名如同江夏黄香的肯定,流露出对友人的钦佩之情,同时也有自己对某种品德或才华境界的向往。在意境营造方面,借助古人的形象,构建出一种充满文化气息和历史感的氛围。主题思想围绕着对古人品德才华的追慕以及对友人的敬重展开,通过典故的运用,含蓄而深刻地传达了这些情感和思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。