引子獐

宋 · 文同 · 五言绝句

原文
苍獐引黄麑,双耳谁惊立。
高原想新霁,町疃见行迹。
译文 / 白话释义

灰色的獐子引领着黄色的幼獐,竖起双耳警觉地站着不知被谁惊到。高原上应该刚下过雨放晴,田舍间能看到它们走过的踪迹。

注释

哺乳动物,形状像鹿而较小,毛较粗,没有角。zhāng;幼鹿。ní;田舍旁的空地。tǐng tuǎn;雨后或雪后转晴。jì

赏析

从文学手法上看,此诗采用白描的手法,简洁地勾勒出獐子活动的场景。首句‘苍獐引黄麑’直接描绘出獐子带领幼獐的画面,生动形象。‘双耳谁惊立’通过对獐子警觉状态的描写,增添了画面的动态感。情感表达方面,诗人对獐子更多是一种客观的观察与描绘,隐隐透露出对自然生物的关注与喜爱。在意境营造上,诗人描绘出高原新霁的背景下,獐子在町疃间留下行迹的画面,给人一种宁静而富有生机的感觉。主题思想上,通过对獐子的描写反映出自然生物的生活状态,以及人与自然的一种联系。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。