忆秋词三首
现代 · 卢青山 · 七言
原文
行贪绿鸟迷林曲,坐与红池看日斜
最是蝉凋枫落后,秋云犹作梦中花
镇日闲怀拥杖行,到今何处味馀温
凋梧不掩归秋路,掩得寻秋旧屐痕
万种沉迷小石枰,忽然回首讶瞢腾:棋声并与松声落,何日松声换雪声
译文 / 白话释义
行走时贪恋绿鸟在林间小路迷失,坐着与红色池塘一起看太阳西斜。最是在蝉声凋零、枫叶落下的时候,秋天的云彩还如同梦中的花朵。整日悠闲的情怀拥着拐杖行走,到现在在哪里还能品味到那剩余的温暖。凋零的梧桐树也不能遮掩回归秋天的路,却遮掩了寻找秋天的旧鞋印。各种沉迷于小石棋盘,忽然回头惊讶于迷茫:棋声一并和松声落下,哪一天松声能换成雪声?
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指树林等远离朝廷的地方。;形容模糊、神志不清的样子。此处诗人回首时惊讶于自己的迷茫状态。
赏析
这首诗意境优美,通过对不同场景的描绘,展现了秋天的韵味。在写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘行贪绿鸟迷林曲’中绿鸟的动态与‘坐与红池看日斜’中红池的静态相呼应,营造出一种宁静而又富有生机的氛围。情感表达上,既有对秋天美景的喜爱,如‘秋云犹作梦中花’,又有对时光流逝的感慨,如‘到今何处味馀温’。主题思想上,以秋天为背景,抒发了诗人对生活的感悟和对时光的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。