原文

一日一日复一日，百岁能消几双屐。

玉龙嘶断东溟波，春风吹老南山石。

柳华著水流青萍，琅玕弄影生秋声。

霓裳短衣尚堪舞，髑髅丑眼不再明。

竹马儿童夸疾走，檀板梨园歌白首。

桑根陵谷号饥狐，一夜黄河向西吼。

芒砀山下赤龙子，千古英雄魂不死。

崆峒重揖广成公，笑我携来乱红紫。

羲和尽意驱长云，有酒谁酹田文君。

燕雀纷纷戏鸿鹄，古人道义今无闻。

东家娇娥怯春老，晓镜画眉斗新巧。

开屏自语芙蓉秋，妾颜不似当时好。

一朝一朝又一朝，黄尘车马长安桥。

粗衣藿食养心骨，会看鹏背摩青霄。

译文 / 白话释义

一天接着一天又一天，一百岁能消耗几双木屐呢。玉龙的嘶鸣声断绝了东海的波涛，春风吹老了南山的石头。柳絮附着水流形成了青萍，琅玕的影子在秋风中舞动发出声响。霓裳羽衣和短衣还能够起舞，骷髅般的丑眼却再也看不见了。骑竹马的儿童夸耀着快速奔跑，檀板伴奏的梨园里唱着白发的歌曲。桑树根处的丘陵山谷中传来饥饿狐狸的号叫，一夜之间黄河向西怒吼。芒砀山下的赤龙子，千古以来英雄的魂魄不会死去。在崆峒山再次向广成公作揖，嘲笑我带来了纷乱的红紫。羲和竭尽全力驱赶着长长的云彩，有酒该祭奠谁呢田文君。燕雀纷纷戏弄着鸿鹄，古人的道义如今已听不到了。东边邻居家娇美的女子害怕春天老去，早晨对着镜子画眉比新巧。打开屏风自言自语着芙蓉的秋天，我的容颜不像当时那样好了。一天又一天，黄尘车马在长安桥上。穿着粗衣吃着豆叶来滋养心骨，将会看到大鹏的脊背摩过青天。

注释

传说中神仙居住的地方，诗中可能用以象征美好的境界。；中国古代神话中的太阳女神与制定时历的女神，诗中借指太阳或时光。；山名，在河南永城东北，诗中借指特定的地点或历史背景。；死人的头骨，常用来象征死亡或岁月的无情。；檀木制成的拍板，古代歌唱时打拍子用，诗中借指梨园歌舞。

赏析

这首诗意境丰富，运用了丰富的意象和夸张的手法。从玉龙、春风到柳华、琅玕，营造出一种宏大而变幻的氛围。写作手法上，通过时间的反复强调，如‘一日复一日’‘一朝一朝又一朝’，突出了时光的流逝和人生的短暂。情感表达上，既有对时光易逝的感慨，如‘百岁能消几双屐’，又有对古今变化的思索，如‘古人道义今无闻’。同时，诗中还蕴含着一种不甘平凡、追求高远的精神，如‘粗衣藿食养心骨，会看鹏背摩青霄’。主题上，探讨了人生、时光、道义等诸多方面，具有深刻的思想内涵。

主题与意象

时光流逝感慨人生意境宏大夸张手法追求高远