老奴携简来林泉,苍然白发垂枯颠。
lǎo nú xié jiǎn lái lín quán , cāng rán bái fà chuí kū diān 。
自甘老矣填沟壑,那识人间有地仙。
zì gān lǎo yǐ tián gōu hè , nà shí rén jiān yǒu dì xiān 。
小笺微意我所喜,扁舟便可来山前。
xiǎo jiān wēi yì wǒ suǒ xǐ , piān zhōu biàn kě lái shān qián 。
轻帆破浪有清思,况是暑月开红莲。
qīng fān pò làng yǒu qīng sī , kuàng shì shǔ yuè kāi hóng lián 。
尘缘万事不足理,且欲一见增欣然。
chén yuán wàn shì bù zú lǐ , qiě yù yī jiàn zēng xīn rán 。