移松

宋 · 柴随亨 · 七言绝句

原文
移种青松数寸苗,俯看微小识孤标。
他年夭矫擎寒重,莫引闲藤上碧霄。
译文 / 白话释义

移栽了几寸高的青松幼苗,俯身看去虽然微小却能识别出它独特的风姿。将来它矫健地承载着寒冬的重压,不要让闲散的藤蔓攀引到那碧霄之上。

注释

指独特的风姿、品格。;形容姿态的伸展屈曲而有气势。拼音:yāo jiǎo;向上托举、支撑。拼音:qíng

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了托物言志的手法。诗中以微小的青松苗为描写对象,通过对它现在的‘微小’与将来‘夭矫擎寒重’的对比描写,展现出青松独特的品质。在情感表达方面,诗人对青松苗怀着一种珍视和期待之情,同时又有一种对其未来发展的担忧,担心闲藤攀附,实则可能暗示着诗人对高洁之士的爱护以及对小人攀附的厌恶。在意境营造上,诗中描绘出一幅青松在寒冬中独立擎天,周围却可能有闲藤想要攀附的画面,营造出一种高洁、清冷又带着一丝紧张感的意境。主题思想围绕着对青松这一意象所代表的高洁品质的赞美,以及对美好事物免受不良影响的期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。