噫田操四章章六句寄呈王介甫 其四

宋 · 王令 · 五言

原文
谁能采芹,不适有获
果蓏树之,则食其实
岂弟君子,孔敬且力
译文 / 白话释义

谁能够去采撷芹菜,没遇到收获的时节。果实累累挂在树上,就可以吃到它的果肉。和乐平易的君子啊,非常恭敬而且努力。

注释

芹菜。;luǒ,草本植物的果实。;kǎi tì,和乐平易。;很,非常。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。以‘采芹’‘有获’‘果蓏’等自然事物起兴,引出对‘岂弟君子’品德的赞美。在意境营造上,通过描绘田园中采芹、收获果实等场景,营造出一种质朴、宁静的田园意境。在情感表达方面,表达了对‘岂弟君子’的敬重与欣赏之情,这种情感通过对君子恭敬且努力的描述得以体现。主题思想上,展现了对君子美好品德的向往与歌颂,体现了一种积极的价值取向。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。