忆同张子长游北山诸名胜
宋 · 方凤 · 五言
从前和张公子,风度翩翩地去探访赤松。再次前来已经过了二十四年,独自前往住在孤峰。古树与青池相互映照,禅房旁边小路相通。傍晚的阴影使群山变黑,人静时唯有一盏灯红。有幸赶上乘车相聚,怎会推辞拄杖相从。互相看如同在梦中,矫健的步伐在儿童面前自愧不如。春天已尽但山依旧美好,树林幽深但山涧忽然到了尽头。天低的时候落下雨水,寺庙遥远偶尔能听到钟声。凭吊古田却不见鹿,探寻奇洞据说有龙。幽静探寻穿越深远之处,大步登上精巧之处。灵草大多成为药材,稀疏的竹林不成丛。山间雾气好像昏暗不明,野外景色一片迷茫。向下俯瞰好像没有底,转身又向东行。山岩边依靠着断柱础石,烟霭中的山峰落下飞瀑。小路沿着长满青苔的石级,高桥横跨在石涧之上。泉水沿着山弯弯曲曲地流,云与树层层叠叠。巨大的寺庙在名山中标名,高墙护卫着小庙。靠着栏杆夕阳西下,进入室内遇见老和尚。残留的碑碣文字,荒凉的坟茔。我没有才能拿着微薄的俸禄,永远愧对高尚的风范。在云关放下担子,在雪峡中传递酒杯。追随寻找求道的伴侣,把著述托付给文才出众的人。急促的时光真如闪电,浮荡的人生就像飘转的蓬草。以后再看年终岁末,往来的心意不断。
超过,过了。;池塘,bēi。;直立像屏障的山峰。;用麻、葛等制成的鞋,jù。;深远的样子,yǎo tiǎo。;竹林。;昏暗不明的样子,ǎn ài。;大谷,深沟。;寺庙。;高起成拱形的。;小庙。;古代传说中一种没有角的龙。;马、狮子等颈上的长毛。
这首诗在文学手法上善用白描,如‘古木苍陂映,禅房侧迳通。夕阴千嶂黑,人静一灯红。’通过简单勾勒,描绘出山中的景象,古木、池塘、禅房、夕阴、孤灯等意象组合,营造出一种清幽、寂静的意境。在情感表达方面,既有对往昔同游的怀念,如‘昔与张公子,翩翩访赤松。重来逾两纪,独去宿孤峰。’往昔的欢快同游与如今的独自前来形成鲜明对比,流露出物是人非的感慨;又有对时光匆匆、人生无常的叹惋,像‘急景真流电,浮生尚转蓬。’主题思想围绕着重游北山的所见所感展开,在对名胜古迹的描写中融入了自己对人生的思考。诗中写景细致入微,将北山的自然景色与古迹相结合,富有层次感,让读者仿佛置身于北山之中,感受其宁静与幽远。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。