忆王孙
宋 · 汪元量 · 词·忆王孙
原文
无无无有有无无,悟得无无便不愚。
日月年时损壮粗。
见元初。
万道霞光攒宝珠。
译文 / 白话释义
无、无、无、有、有、无、无,领悟到无无的真谛就不愚昧。日月年时不断损耗强壮与粗大(的身躯)。见到初始的本元。万道霞光聚集在宝珠之上。
注释
理解,领会,觉醒。;减少,损耗。;这里可以理解为强壮、粗大的身躯或者精力等,是一种比较抽象的指代。;初始,本元。;聚集,聚拢。cuán
赏析
从文学手法上看,这首词运用了一种独特的重复手法,如开头‘无无无有有无无’,以简单而重复的字词组合开篇,看似简单却给人一种神秘深邃之感,吸引读者去探究其背后的深意。在情感表达方面,透露出一种对哲理领悟后的超脱,从对‘无无’的感悟中,表达出一种不被世俗愚弄的豁达。在意境营造上,词的后半部分‘日月年时损壮粗。见元初。万道霞光攒宝珠’描绘出一种岁月流逝,回归本元的宏大而神秘的意境,仿佛随着时光的消逝,在经历了种种之后,能够看到事物最初的本真,那如同万道霞光攒聚宝珠般的美好与神圣。主题思想围绕着对哲理的感悟展开,通过对‘无无’的思索,以及对岁月流转中回归本元的描述,传达出一种对生命、对世界的深刻认知与感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。