宜晚楼
宋 · 释行海 · 七言绝句
原文
奇峰列列树苍苍,每爱危阑挹翠光
宿鸟皈时看最好,淡烟一抹锁斜阳
译文 / 白话释义
奇异的山峰一列列耸立,树木郁郁葱葱,我常常喜爱靠着高楼的栏杆汲取那翠绿的山色。傍晚归巢的鸟儿飞回来的时候看起来最为美妙,淡淡的烟雾像一抹轻纱锁住了西下的夕阳。
注释
舀,把液体盛出来,这里是汲取的意思,读音:yì;同‘归’,返回,读音:guī
赏析
这首诗在文学手法上,前两句通过描写奇峰、苍苍树木,运用视觉描写,勾勒出一幅开阔而富有生机的画面,‘列列’‘苍苍’叠词的使用,增强了画面的节奏感和形象感。‘每爱危阑挹翠光’中的‘挹’字用得极为精妙,将无形的翠光仿佛变成可以汲取之物,化抽象为具体,生动地表现出诗人对眼前景色的喜爱与沉醉。后两句通过描写宿鸟归巢、淡烟锁斜阳,动静结合,宿鸟归巢是动景,淡烟斜阳是静景,画面富有层次感。在情感表达上,字里行间流露出诗人对宜晚楼周围景色的喜爱之情,诗人细致地描绘不同时刻的景色之美,体现出他对自然景观的钟情。在意境营造方面,整首诗营造出一种静谧、悠远而又充满生机的意境,前两句的翠绿生机到后两句傍晚的淡烟斜阳,从时间和景色的转换中展现出一种独特的宁静之美。主题思想上,通过描绘宜晚楼的景色,表达了诗人对自然之美的热爱与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。