乙未夏五月初三日夜梦侍朝因追想平日所见成绝句三十八首 其十九
明 · 黄淮 · 七言绝句
原文
国家贡赋有常程,郡邑均输不取盈
蠲贷屡烦优诏下,要令民庶总安生
译文 / 白话释义
国家征收赋税有固定的制度,郡邑平均输送赋税而不超额收取。减免借贷之事屡次烦劳朝廷降下优待的诏书,就是要让百姓们都能够安然生活。
注释
土贡和赋税。古代臣民或藩属向君主进献的物品和缴纳的赋税。;固定的规则、程序,这里指固定的赋税制度。;汉武帝实行的一项经济措施。在诗中可理解为平均输送赋税等物资的一种制度性做法。;取足赋税。指多取赋税以满足所需。;免除租税,借放钱粮。;褒美嘉奖的诏书。;民众,百姓。
赏析
从文学手法来看,这首诗直述其事,以质朴的语言阐述国家赋税制度和朝廷的惠民举措。没有过多华丽的辞藻修饰,属于写实手法。在情感表达上,体现出对国家合理赋税政策的肯定以及对朝廷心系民众、让民众安居乐业的欣慰之情。在意境营造方面,虽然没有描绘出特别优美或者壮阔的画面,但通过对赋税政策和民生关系的阐述,营造出一种政治清明、社会稳定的氛围。主题思想围绕国家治理中的赋税与民生,表达了希望国家政策能保障百姓安居乐业的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。