以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈

宋 · 陈耆卿 · 五言律诗

原文
日月不相贷,四序如昏晨。
话秋即秋随,化工一何神。
今年既悲秋,明年复怀春。
人心有去来,天道无故新。
译文 / 白话释义

日月交替运行不会停止,四季的更迭就像昼夜交替一样。刚刚说到秋天,秋天就随之而来,大自然的造化多么神奇啊。今年已经为秋天而悲伤,明年又将伤春。人心有起伏变化,而自然的规律却没有过去与新异之分。

注释

相互宽缓、停止,贷,dài。;四季,序,指季节的次序。;自然的造化之功。;对秋景而伤感情绪,中国古代文人常有悲秋的传统。;对春景的感怀。

赏析

从文学手法上看,首联‘日月不相贷,四序如昏晨’运用了对比手法,将日月不停与四序的快速交替进行对比,形象地表现出时光的飞逝。颔联‘话秋即秋随,化工一何神’则巧妙地将人的话语与季节的到来联系起来,以夸张的手法体现出大自然造化的神奇。情感表达上,诗中既有对时光流转的感慨,如首联所表达的对日月不停、四季交替迅速的叹惋;又有对人心易变和天道恒常的思考,如‘人心有去来,天道无故新’所表达的,在这种对比中传达出一种对世事无常的复杂情感。在意境营造方面,通过对四季交替、人心变化等描写,营造出一种空灵而带有哲理思辨的意境。主题思想上,主要探讨了时光、人心与天道之间的关系,展现出诗人对自然规律和人事变化的深刻思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。