忆昔乡居十一月二十日醉书四首 其二
现代 · 卢青山 · 七言绝句
原文
小桥阴底水平铺,砧杵谁家嫂与姑
我自光臀随水下,微虾细蚌满肌肤
译文 / 白话释义
回忆往昔在乡村居住时,十一月二十日喝醉后写下的四首诗中的第二首。小小的桥在树荫底下,水面平平整整地铺展开来,不知是哪家的嫂嫂和姑嫂在捣衣。我当时光着屁股跟着水流玩耍,小小的虾和细弱的蚌沾满了我的肌肤。
注释
捣衣用的砧石和棒槌。古代妇女常用砧杵捣衣,发出声响,增添了乡村生活的气息。;光着屁股,描绘了儿时的天真无邪和无拘无束。;皮肤,这里通过描写小虾细蚌沾满肌肤,体现了儿时在水中玩耍的情景。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种淳朴自然的乡村生活画面。写作手法上,通过细腻的描写,如‘小桥阴底’‘砧杵声’等,展现出乡村生活的宁静与和谐。情感表达上,诗人以一种轻松愉悦的口吻回忆起儿时的趣事,充满了对乡村生活的怀念之情。从主题思想来看,它描绘了乡村生活的细节,让读者感受到了乡村生活的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。