忆昔行赠朱伯贤还会稽
明 · 释宗泐 · 七言
回忆往昔我们在白门路上相逢,那时你正值壮年而我稍微年少。同在异乡为异客,心却最为亲近,在月夜和清晨倾吐心中的想法。南台御史能够举荐贤才,举荐时首先看重文章好坏。当时结交的大多是才智出众的人,羡慕你独自早早地就有了名声。在江城分别之后已经过了三十年,我离开匡庐四处游历而你在外为官。遍地都是战争,音信因此断绝,越地的云和楚地的水见证着悠悠的思念之情。今年春天在钱塘忽然相见,你还没有十分衰老而我也还算强健。探寻你的行囊发现有著作之书,在松斋早晨的阳光下翻开新的书卷。你接受圣明的诏令进入史馆,我也在延和殿奏对。深秋时节我们都被放归故乡,同时还有赏赐的金钱和筵席。你家在鉴湖之畔的云巢,那里鲭鱼做的菜肥美,粳稻也成熟了。在松石之间脱去头巾露出头顶,像鹿像麋一样不受拘束。我唱这首歌徒然满怀深情,狂风在海上激荡,鸿雁飞向高远的天际。世间的富贵自然可以看轻,姑且学习像贺知章那样的清狂。
才智杰出的人。髦,指英俊杰出之士。;离开匡庐四处游历的人。匡庐即庐山。;外出求官或做官。;湖名,在浙江绍兴。;一种鱼类。
从文学手法上看,这首诗以回忆往昔起始,按照时间顺序叙事抒情,条理清晰。在叙述中通过对比往昔与现在的情景,如‘君方壮年我差少’和‘君未全衰我犹健’,增强了时光流逝之感。多处运用对仗,如‘甲兵满地音信断,越云楚水情悠悠’,使诗句形式整齐,节奏明快。情感表达丰富,既有对往昔友情的怀念,如‘同乡异域心最亲,月夕风晨写怀抱’,描绘出昔日好友间亲密无间的关系;又有对时光流逝、世事变迁的感慨,像‘江城一别三十秋’体现出漫长岁月后的重逢之叹。在意境营造方面,诗中描绘了如‘松斋晓日开新卷’这样的宁静画面,也有‘烈风荡海鸿冥冥’的壮阔景象,动静结合。主题思想围绕着与友人的友情、人生的际遇以及对富贵的态度展开,表达了对友情的珍视,对过往经历的回顾,以及超脱于富贵,追求自由清狂的情怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。