亦有

元 · 廖大圭 · 五言绝句

原文
亦有往还者,自懒与相期。
独坐柴门里,青山无去时。
译文 / 白话释义

也有来来往往的人,只是我自己懒散而没有和他们相约。独自坐在柴门里,那青山仿佛没有离去的时候。

注释

来来往往,指人员的流动和交往。这里指有其他人在柴门附近经过。;用柴木做的门,常指代简陋的居所或乡村的家门,体现了一种质朴的生活环境。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,以‘有往还者’与‘自懒与相期’形成对比,突出了诗人的懒散心境。情感表达上,通过描绘独自坐在柴门里看着青山仿佛不动的情景,流露出一种宁静、孤寂的情感。意境营造上,营造出了一种静谧、悠远的氛围,让人仿佛能感受到诗人内心的那份宁静与淡然。主题思想方面,表达了诗人对宁静生活的向往和对世俗交往的疏离。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。