益智子

明 · 王佐 · 七言绝句

原文
百万闾阎冻馁家,只因征敛丧生涯。
农谈畎亩知何事,却向深山责野花。
译文 / 白话释义

无数贫寒的百姓家庭在受冻挨饿,只是因为赋税征收而丧失了生计。农民谈论着田间之事又懂得什么呢,(官府)却跑到深山里去苛求野花(益智子)。

注释

原指里巷内外的门,后泛指平民老百姓。;寒冷饥饿,形容生活极端贫困。;征收赋税。;田间,田地。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比和借代。将百姓‘冻馁家’的惨状与深山里的野花(益智子)形成鲜明对比,以‘百万闾阎’借代广大的百姓群体,使主题更突出。情感表达上充满了对百姓深切的同情,对官府横征暴敛不顾百姓死活的批判。在意境营造上,描绘出百姓饥寒交迫的悲惨画面,同时以深山野花这一意象揭示出官府不合理的征敛行为的荒诞。主题思想上深刻揭露了封建统治下百姓受到赋税压迫的社会现实,反映出社会的黑暗与不公。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。