疑冢
清 · 陆次云 · 七言绝句
原文
疑冢累累漳水头,如山七十二高丘
正平只有坟三尺,千古安眠鹦鹉洲
译文 / 白话释义
众多的疑冢在漳水的岸边堆积罗列,像山一样有七十二座高大的坟丘。祢正平(祢衡)却只有三尺高的坟茔,在鹦鹉洲千古安然长眠。
注释
为迷惑人而虚设的坟墓。;连接成串,众多的样子。;祢衡,字正平,东汉末年名士。;地名,祢衡曾在此作《鹦鹉赋》,后祢衡被杀葬于此。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出曹操疑冢众多且规模宏大的景象,‘累累’‘七十二高丘’等词强调了疑冢数量之多和规模之壮观。后两句则引出祢衡只有三尺坟茔,二者形成鲜明对比。在情感表达方面,诗人对曹操设置众多疑冢似乎带有一种略带嘲讽的态度,而对祢衡虽坟茔小却能千古安眠表现出一种敬重与肯定。在意境营造上,前两句通过对疑冢的描写营造出一种神秘、庞大而又有些荒诞的氛围,后两句中‘鹦鹉洲’则给人一种宁静、永恒的感觉。主题思想上,诗可能是在探讨名声与实际价值的关系,曹操虽设疑冢试图隐藏自己,但名声却复杂多面;祢衡虽然坟小,但却能以其人格魅力在历史中安然留存。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。