咏八日诗三首 其二

晋代 · 支遁 · 五言

原文
真人播神化,流渟良有因
龙潜兜术邑,漂景阎浮滨
伫驾三春谢,飞辔朱明旬
八维披重蔼,九霄落芳津
玄祗献万舞,般遮奏伶伦
淳白凝神宇,兰泉涣色身
投步三才泰,扬声五道泯
不为故为贵,忘奇故奇神
译文 / 白话释义

真人施展神奇的教化,那流动的积水确实有其缘由。龙潜藏在兜术邑,光影飘荡在阎浮滨。长久地驾驭着直至三春结束,快速地奔驰过朱明旬。八方的空间披覆着浓重的云气,九天之上洒落着芬芳的津液。神灵献上万种舞蹈,般遮奏响音律。淳朴的白色凝聚在精神的宇宙,兰泉使色身焕发光彩。迈步行走于天地人三才安泰之中,高声宣扬使五道泯灭。不刻意而为才是珍贵的,忘却奇巧才是神奇的。

注释

兜术天的城邑,兜术天是佛教所说的欲界六天之一。;阎浮洲之滨,阎浮洲是佛教传说中的四大部洲之一。;朱明之月的旬期,朱明指夏季,旬是十天为一旬。;八方的空间,维指方向、空间。;九天之上,九霄指极高的天空。;古代西域国名,这里可能指代某种音乐或舞蹈的名称。;古代传说中黄帝的乐官,这里指代音律。

赏析

在写作手法上,此诗运用了丰富的想象,如‘龙潜兜术邑,漂景阎浮滨’描绘出神秘的景象,给人以强烈的视觉冲击。意境方面,营造出一种空灵、神秘的氛围,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。情感表达上,体现出对‘真人’所展现出的神化之能的赞美与敬仰,同时也流露出一种对超脱世俗境界的向往。主题思想上,可能是在探讨道的玄妙以及与自然、神灵的关联,强调自然与人为的和谐统一。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。