咏曾点

元 · 刘因 · 七言绝句

原文
独向舞雩风下来,心斋门外欲生苔。
归时过著颜家巷,说与城南花正开。
译文 / 白话释义

独自来到舞雩台下的风中,心斋门外都快要长出青苔了。归来的时候经过颜家巷,对城南的花儿正在盛开的景象进行诉说。

注释

古代求雨的坛,也作唱歌跳舞的地方。曾点曾在舞雩台下沐浴春风,此词体现了一种悠然自得的情境。;道家语,谓排除杂念,保持心境的虚静。‘心斋门外欲生苔’暗示曾点长时间处于这种虚静的状态,心境宁静。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单而直白地描绘了曾点的行为和所处的环境,如‘独向舞雩风下来’,生动地展现了曾点的孤独与洒脱。情感表达方面,通过‘心斋门外欲生苔’这一细节,含蓄地表达了曾点的宁静与淡然,以及他对这种宁静生活的坚守。意境营造上,舞雩台和风的意象营造出一种清新、自由的氛围,与曾点的心境相契合。主题思想上,或许是在歌颂曾点那种追求内心宁静、不受世俗纷扰的精神品质。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。