拥翠庭
清 · 戴亨 · 五言绝句
原文
石骨垒为墙,石皮盖为瓦
清风送微凉,高卧南窗下
译文 / 白话释义
用石头堆砌成墙壁,用石头薄片覆盖当作瓦片。清凉的风送来微微的凉意,悠闲地高卧在南窗之下。
注释
坚硬的石头。;石头的表层、薄片。;高枕而卧,形容悠闲自在的状态。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用白描的手法,简单几笔勾勒出拥翠庭的建筑材料,‘石骨垒为墙,石皮盖为瓦’直接描述,简洁而质朴,没有过多的修饰词,却能让读者想象出庭院建筑的独特风貌。在情感表达方面,透露出一种闲适惬意之感,诗人卧于南窗之下,享受着清风带来的凉意,描绘出一种悠然自得的生活状态。在意境营造上,营造出一种静谧、清凉的氛围,石墙石瓦构建的庭院,清风徐来,简单的画面却给人宁静祥和之感。主题思想上,表现了诗人对这种宁静简单生活的喜爱与享受。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。