南山有樛木，葛蔂蔓其封。
nán shān yǒu jiū mù ， gé léi màn qí fēng 。
上枝结纷菲，下枝散蒙茏。
shàng zhī jié fēn fēi ， xià zhī sàn méng lóng 。
下能使上好，上亦令下通。
xià néng shǐ shàng hǎo ， shàng yì lìng xià tōng 。
宁知力不足，岁暮摧烈风。
níng zhī lì bù zú ， suì mù cuī liè fēng 。
苦成任两国，德孰与栋隆。
kǔ chéng rèn liǎng guó ， dé shú yǔ dòng lóng 。
君苟以此始，又当以此终。
jūn gǒu yǐ cǐ shǐ ， yòu dāng yǐ cǐ zhōng 。