咏和蒋一梅老师百寿图二首 其二

近代 · 刘济农 · 七言绝句

原文
金石匠心功力深,千姿百态见精神
秦时隽秀汉浑厚,熔冶古今龙凤腾
译文 / 白话释义

(此画)展现出如同金石般的匠心,功力极为深厚,呈现出千姿百态的形态,从中可以看出其内在的精神。秦朝风格的隽秀与汉朝风格的浑厚相互交融,仿佛将古今熔冶于一炉,使得龙凤在画中腾飞。

注释

金,指金属;石,指石料。常用来比喻坚固、耐久、永恒等。在诗中形容匠心如同金石般坚固且有耐久力。;巧妙的心思,多指文学艺术方面创造性的构思。这里指蒋一梅老师在绘画中独特的构思和技艺。;(容貌、书法、文字等)清秀美丽,有韵味。用来形容秦朝风格的画作具有清秀的美感。;朴实雄厚,不纤巧。形容汉朝风格的画作具有朴实而雄厚的气质。;熔化冶炼,比喻融合多种事物,使其浑然一体。诗中表示将古今的艺术风格融合在一起。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比和烘托的手法,将秦朝的隽秀与汉朝的浑厚进行对比,突出了画的多元风格。情感表达上,通过对画作功力和精神的赞美,表达了对蒋一梅老师艺术造诣的钦佩之情。意境营造上,描绘出一幅古今交融、龙凤腾飞的宏大画面,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要歌颂了蒋一梅老师在绘画艺术上的卓越成就,以及她将古今艺术元素巧妙融合的高超技艺。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。