永嘉周孝子歌
明 · 周叙 · 七言
飓风狂吹使得沙尘飞起、沧海翻涌,鱼龙像是在鼎中沸腾一般,世间烟尘弥漫昏沉。各方豪杰窃取占据土地致使天下分裂,他们肆意纵横、杀戮不断并且相互吞并。在吴山的东边、越地的江湾之处,贼寇的势力猖獗狂妄、肆意地残害百姓。平凉一带千里之内烟火稀少,豺狼虎豹肆意横行围绕着空旷的山谷。周家父子沉溺于文章儒学,四处流离奔窜没有安定的居所。一天突然遭遇而被俘虏,慌乱之中哪还顾得上自己的性命。儿子的父亲看着儿子心中十分痛苦,何况家中还有年迈的祖母。儿子想要舍弃生命来赎回父亲,希望能够侍奉在祖母跟前安慰她长久的等待。强横的贼人仗势肆意残忍,将他捆绑起来竟然抛入深深的江水中。可叹啊这位孝子坚守道义不甘受辱,拉着父亲的衣服一同沉入江水。人伦纲常泯灭、朝纲崩坏,白日失去光芒连神鬼都哭泣。长久地让当年那父子两人的魂魄飘荡,遗恨至今还凝结在深水中。圣明的君主统治天下诛杀强横的凶徒,天下各地都被纳入治理之中。史官采录记下这美好的品行,美好的名声闪耀流传无穷无尽。
沉溺、入迷。如‘士之耽兮,犹可说也’。;仗势侵犯,欺侮。;伦常,天地人之常道。如《尚书·洪范》中有提及。;化育、培养。;美好的品行。
从文学手法上看,此诗开篇通过描绘‘飓风吹沙沧海翻,鱼龙鼎沸烟尘昏’等宏大而动荡的景象,以环境描写来烘托当时天下大乱的局势,为后文周孝子的故事提供了一个混乱的背景,起到了铺垫的作用。诗中多处运用对仗工整的语句,如‘吴山之东越江曲,贼势猖狂肆残毒。平凉千里烟火稀,豺虎纵横绕空谷’,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,诗人对周孝子充满了敬重与同情。通过描述周孝子‘子欲捐生赎父身,愿得承颜慰延伫’等行为,直接表现出他的孝顺与大义,而‘嗟哉孝子义不辱,牵衣随父行俱沈’等句则强烈地传达出诗人对孝子的赞叹。在意境营造上,前半部分塑造出天下大乱、民不聊生的凄惨意境,后半部分则在孝子故事中营造出悲壮的氛围。主题思想上,既反映了当时社会的动荡不安,又着重突出了周孝子的美好品德,同时也体现了对圣明君主治理天下的肯定。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。