咏老败斗鸡诗
南北朝 · 周弘正 · 五言律诗
原文
少壮摧雄敌,眄视生猜忌
一随年月衰,摧颓落毛驶
闲观春光满,东郊草色异
无复先鸣力,空馀擅场意
译文 / 白话释义
年轻时能击败强劲的对手,眼中流露出猜忌。随着岁月渐渐流逝而衰老,羽毛快速地脱落而衰败。闲暇时观看春光充满,东郊的草色与众不同。不再有先前鸣叫的力量,只剩下在场上逞能的心意。
注释
斜着眼睛看,这里形容斗鸡眼中流露出的神态。;衰败、萎靡不振,描绘斗鸡因岁月流逝而失去往日的神采。;快速,形容羽毛脱落的速度很快。
赏析
这首诗通过对老败斗鸡的描绘,展现了时光的无情和生命的变迁。从写作手法上看,运用了对比的手法,将斗鸡年轻时的勇猛与衰老后的颓态进行对比,突出了时间的残酷。情感表达上,既有对斗鸡昔日辉煌的怀念,又有对其如今衰败的感慨。意境营造方面,描绘了东郊充满春光的景象,与斗鸡的衰败形成鲜明的反差,增强了诗歌的感染力。主题思想上,以斗鸡喻人,暗示了人生的起伏和时光的不可逆转。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。