原文

石鲸何壮丽

独在天池阴

骞鳍类横海

半出似浮深

吞航本无日

吐浪亦难寻，圣帝游灵沼

能怀跃藻心

译文 / 白话释义

那石鲸是多么壮丽啊，独自在天池的阴面。它的鳍如同横卧在海上，一半露出水面好似浮在深处。它要吞下航船原本没有日期，吐出波浪也难以寻觅。圣明的皇帝游览那灵沼，它也能怀着跃出藻间的心意。

注释

展翅的鱼鳍，这里用来形容石鲸的鳍像在海中展翅一样。；神话中仙人居住的地方，这里指皇家园林中的水池。；古代帝王畜养珍禽异兽的园林中的池沼，此处指皇帝游览的池塘。

赏析

在文学手法上，诗人运用了比喻的手法，将石鲸的鳍比作横卧的海，形象地描绘出石鲸的雄伟姿态。情感表达上，通过对石鲸壮丽景象的描写，流露出对其的赞美之情，同时也体现出对圣帝游幸灵沼这一盛事的歌颂。意境营造上，描绘出天池阴面那壮阔而神秘的氛围，石鲸仿佛是这氛围中的主宰，营造出一种宏大而深邃的意境。主题思想上，以石鲸为载体，展现了皇家的威严和昌盛，以及对圣帝的敬仰。

主题与意象

写景赞美皇家宏大深邃

咏石鲸应诏诗