咏梅和郑过斋老隐

明 · 区元晋 · 七言绝句

原文
抚景新诗敢自慵,冷香丛里兴无穷。
半岩松雪才数朵,无限山林万古风。
译文 / 白话释义

面对眼前的景色怎敢让自己懒于创作新诗呢,在散发着清冷香气的梅丛里兴致无穷。半面山岩上的松树白雪之间才有几朵梅花开放,却能让整个山林都充满万古的高风。

注释

对景,览景。面对眼前的景色。;懒惰,懒散。;指清香的花,这里指梅花散发的香气。常用来形容梅花的清幽香气。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了烘托的手法。前两句直抒胸臆,表达自己在梅丛中的创作兴致,点明‘咏梅’这一主题。后两句则是通过描写半岩松雪之间少量的梅花,却能给无限山林带来万古高风,以松雪烘托出梅花的高洁与不凡,以少显多,使梅花的精神气质得到了极大的彰显。在情感表达上,诗人对梅花充满喜爱与崇敬之情,这种喜爱不仅仅是对梅花外在美的欣赏,更多的是对梅花所蕴含的精神气质的敬重。在意境营造方面,诗人通过‘冷香’‘松雪’‘山林’等意象,构建出一种清冷、高洁、幽远而又充满古风的意境。主题思想上,主要是通过咏梅来表达对梅花高洁品质的赞美,以及梅花所代表的古风高节的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。