永明乐十首 其八
南北朝 · 王融 · 五言绝句
原文
幸哉明盛世,壮矣帝王居
高门夜不柝,饮帐晓长舒
译文 / 白话释义
真幸运处在这光明的盛世,真壮观啊这帝王居住的地方。高大的门夜晚不用打更,饮宴的营帐在清晨长久地舒展。
注释
旧时打更用的梆子。;指帝王举行宴会的营帐。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,以‘高门夜不柝’与一般夜晚的喧闹形成鲜明对比,突出了盛世的安宁。情感表达上,充满了对盛世的赞美和对帝王居所的惊叹,字里行间流露出一种自豪与满足之情。意境营造上,描绘出了一幅宁静、壮观的画面,‘高门’‘饮帐’等意象营造出了帝王居所的威严与宏大。主题思想方面,主要是歌颂盛世的美好以及帝王居所的不凡,展现了当时社会的繁荣景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。