咏蕲竹
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
高卧深山枕簟凉,晓来扶杖觅仙方
笛声惊断红尘梦,却认蕲州是故乡
译文 / 白话释义
(我)高卧在深山之中,枕着竹席感到凉爽,清晨起来拄着拐杖去寻找仙方。那悠扬的笛声惊断了尘世的梦幻,却误以为蕲州就是自己的故乡。
注释
竹席,古时常用竹子编成的席子,供人坐卧。这里体现了深山生活的清凉与闲适。;地名,在今湖北蕲春一带。诗中作者对蕲州有着特殊的情感,将其视为故乡般的存在。
赏析
这首诗意境清幽。从写作手法上看,通过‘高卧深山’‘晓来扶杖’等动作描写,展现出一种闲适而略带寻觅的状态。情感表达上,先是对深山生活的享受,而后被笛声惊醒,却因对蕲竹的情感而错认故乡,蕴含了对蕲竹的深深眷恋之情。意境营造上,深山、凉席、笛声等元素共同构成了一幅宁静而略带迷离的画面。主题思想方面,表达了对隐居生活的向往以及对故乡般情感寄托之物的珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。