咏史
近代 · 王浩 · 五言律诗
原文
信陵美妇人,求取自意外
魏其尽晦日,沟水四面会
茹苦讵可期,快志或相害
闲处拥赵女,明妆发如虿
译文 / 白话释义
信陵君喜好美人,追求的方式超出常理。魏其侯在晦日尽欢,如同沟水四面汇聚。忍受痛苦哪能预先期待,畅快心意或许会相互伤害。闲暇时拥抱着赵国女子,精心妆扮,头发如蝎尾般。
注释
信陵君,战国时期魏国著名的军事家、政治家,魏昭王少子、魏安釐王的异母弟。;魏其侯,窦婴的封号。窦婴是西汉时期大臣,吴、楚七国之乱时,被景帝任为大将军,守荥阳,监齐、赵兵。七国破,封魏其侯。后因得罪丞相田蚡,被田蚡设计杀害。;古代农历每月的最后一天。这一天人们通常会进行一些特殊的活动,如祭祀等。在诗中,'魏其尽晦日'描绘了魏其侯在晦日的活动场景。;忍受痛苦。诗中'茹苦讵可期'表达了在追求某种目标或享受某种乐趣时,可能会不得不忍受痛苦的情况。;蝎类的总名,这里形容女子的头发如蝎尾般。通过对女子发式的描写,展现出一种奢靡的生活氛围。
赏析
此诗从信陵君的行为入手,描绘了他追求美人的独特方式,通过'求取自意外'展现出一种不拘常规的态度。'魏其尽晦日,沟水四面会'一句,以晦日的热闹和沟水的汇聚作对比,营造出一种喧嚣而又复杂的氛围。'茹苦讵可期,快志或相害'则表达了在追求快乐和满足心意的过程中,可能会面临痛苦和伤害的矛盾心理。最后描写'闲处拥赵女,明妆发如虿',通过对女子妆容和发式的细致刻画,展现出一种奢靡的生活场景。整首诗在写作手法上,以叙事为主,通过具体的场景和行为来表达情感和思想,情感表达较为复杂,既有对信陵君行为的感慨,也有对人生中苦乐相伴的思考。意境上,从热闹到闲适,从喧嚣到静谧,层次分明,给人以深刻的感受。主题上,可能是对人性中对美的追求和在追求过程中所面临的种种情况的探讨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。