咏史二首
宋 · 曾巩 · 五言绝句
原文
赐也相国尊,子思终不慕。
乃知古今士,轻重复内顾。
译文 / 白话释义
端木赐有着相国一般尊贵的地位,子思始终不羡慕这种尊位。于是知道古往今来的士人,是轻视富贵看重内心操守的。
注释
端木赐,字子贡,孔子的弟子,春秋时期卫国人。;古代官名,为辅佐君主治理国政的最高长官。;孔伋,字子思,孔子的嫡孙、孔鲤的儿子。;羡慕。;顾念,考虑。
赏析
这首诗在文学手法上简洁明了,以对比手法入诗。前两句列举了‘赐也相国尊’和‘子思终不慕’这两个事例,将端木赐的相国尊位与子思不慕荣华的态度相对比。情感表达上,传达出对像子思这样不慕荣华、坚守内心操守之士人的赞赏之情。在意境营造方面,虽然文字简洁,却营造出一种高古的氛围,让人联想到古代高洁之士的形象。从主题思想来看,旨在强调古往今来真正的士人重视内心的操守,而轻视外在的荣华富贵,有着对高尚品德和精神境界的向往与推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。