咏史二章

现代 · 伯昏子 · 七言律诗

原文
方正贤良举应召,鸣钟伐鼓耳嘈嘈
和羹调鼎民知味,何累公卿尽代庖
长河已望宿冰澌,连舳迁殷或当时
由蘖几番于病木,教人难为赋青词
译文 / 白话释义

品德正直、贤良的人被举荐并应召为官,敲钟击鼓的声音嘈杂喧闹。调和羹汤、执掌鼎器让百姓知晓味道,为何连累公卿大臣都要代替庖厨去做事呢?长河已经望见将要消融的宿冰,众多船只迁移殷地或许是在那个时候。由蘖多次用于救治病木,让人难以创作祈求福佑的青词。

注释

品行正直,不偏邪。常用来形容人的品德和行为。;有德行有才能。指品德高尚、才能出众的人。;调和羹汤。比喻辅佐君主治理国家。羹,用肉或菜调和五味做成的汤。;掌管烹饪之事,后比喻治理国家。鼎,古代煮东西用的器物,三足两耳。;植物名,即枸杞。也可比喻事物的新生或复兴。这里象征着对病木的救治和新生。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘方正贤良举应召’与‘何累公卿尽代庖’的对比,突出了一种无奈和讽刺。情感表达上,流露出对当时官场现象的不满和感慨,既有对贤良之士被征召却被无端连累的同情,也有对官场中不合理现象的批判。意境营造方面,‘长河已望宿冰澌’描绘出一种时光流转、旧景将逝的氛围,给人以深沉的思考。主题思想上,主要探讨了官场中的贤愚错位以及社会的变迁,通过对具体现象的描写,反映出更深层次的社会问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。