咏史七首 其五

现代 · 陈永正 · 七言绝句

原文
屠狗贩缯皆国士,种瓜邵子自无能
东门亦是真王土,谁信田横海上行
译文 / 白话释义

宰杀狗、贩卖丝织品的人都是国中杰出的人才,而种瓜的邵雍先生却自认为没有才能。东门那也是真正的王者之地,谁能相信田横在海上的壮举。

注释

宰杀狗,古代一些从事低贱职业的人常以屠狗为业,这里指从事这类被轻视职业的人却被视为国士,体现出对传统观念的挑战。;贩卖丝织品,同样是从事商业活动的人,在诗中与国士相提并论,反映出诗人对不同阶层人才的关注。;邵子即邵雍,宋代著名理学家,他自认为没有才能,与前面屠狗贩缯的国士形成对比,展现出不同人的自我认知和价值观念。;秦末齐国旧王族,在刘邦称帝后,率领五百门客逃往海岛,刘邦派人招降,田横拒绝,自杀。其事迹体现了坚贞的气节和英雄气概。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法,将屠狗贩缯的普通身份与被视为国士的地位进行对比,突出了社会对人才的认知差异。同时,通过提及种瓜邵子的自谦和对田横海上之行的感慨,表达了对不同人生选择和价值的思考。意境上,既有对世俗观念的批判,又有对英雄气概的向往,营造出一种深沉而复杂的情感氛围。主题上,反映了对人才的重视和对英雄行为的赞美,以及对世俗偏见的反思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。